寒假期间，我院学生心怀热忱，积极投身实践，用青春的力量为家乡建设添砖加瓦。他们在不同的领域，以各自独特的方式，展现着新时代大学生的责任与担当，书写着属于自己的假期奋斗篇章。

翻译221李赛

可寒假期间，李赛可同学参加了鲁山县张店乡李村村支部组织的志愿打扫活动。活动中，李赛可同学不仅认真清理街道、热心帮助村民整理庭院，还积极向村民宣传环保知识，旨在以实际行动为乡村环境改善贡献力量，带动村民增强环保意识，共同营造整洁美好的乡村生活环境。

李赛可同学表示：“她在此次实践活动中锻炼了自己的能力，增强了团队合作精神，增进了与家乡的联系，更加地了解家乡的发展需求。未来，她期待越来越多的大学生将参与到这项活动中，共同为家乡的繁荣发展贡献力量。”

翻译222张果

寒假期间，张果同学积极响应号召，投身基层建设。1月14日至2月14日，她积极参与开封市顺河回族区团委组织的大学生‘返家乡’社会实践活动，以实际行动助力家乡发展。活动期间，她既宣传烟花爆竹燃放规定，增强居民安全意识，又协助社区开展顺河坊主题活动，为丰富社区文化生活贡献力量。

张果同学表示：“这段志愿服务经历，让我深刻体会到，社区工作需要社区工作者具备高度的责任感和奉献精神。我将以此次实践为契机，努力学习专业知识，提升自身能力，将来为家乡的发展贡献自己的力量。”

Z英语241刘星语

刘星语同学投身于家乡洛阳市麻屯镇的昕跃寒假补习班的实践当中，每天备课、授课，与学生们互动交流，帮助他们解决学习上的难题。看到学生们从最初的迷茫到逐渐掌握知识点，成绩有所提升，她的内心充满了成就感。

刘星语同学表示：这次寒假补习班的实践活动，不仅提升了自己的教学能力和沟通能力，更让自己深刻体会到教育的意义。这让她更加坚定了在未来继续帮助他人学习进步的决心，也期待能有更多这样宝贵的实践机会。

同学们在多个领域以行动诠释青年担当，助力家乡发展，并在实践中收获成长。期待更多学子以此为榜样，以热忱与智慧共绘建设家乡的新篇章。

(初审/李赛可 张果 刘星语 复审/温雪燕 齐孝帆 终审/王伟)